Shri Mataji Nirmala Devi

Shri Mataji Nirmala Devi

marți, 29 martie 2011

Mahaganesha Puja

  

Mahaganesha Puja

Ganapatipule, India
1 ianuarie 1986



azi ne-am adunat toţi aici pentru pentru a-l venera pe Shri Ganesha.

Ganapatipule are o semnificaţie importantă – pentru că El este Mahaganesha. Ganesha de la Muladhara devine Mahaganesha în Virata, care este creierul. Aceasta înseamnă că este sediul lui Shri Ganesha. Aceasta înseamnă că Shri Ganesha guvernează, din acel sediu, principiul inocenţei. Aşa cum ştiţi foarte bine, este plasat la spatele capului , in zona thalamusului optic ‚a lobului  optic, aşa cum este numit; şi este cel care dă inocenţa ochilor.  

Atunci când El S-a încarnat în Christos – care este aici, în faţă, la Agnya – El a spus foarte clar că „Să nu ai ochi adulteri.” Este o afirmaţie foarte subtilă, pe care oamenii nu o înţeleg, şi anume care este sensul cuvântului „adulter”. „Adulter” înseamnă „impuritate” în sensul general. Orice impuritate din ochi „pe care nu trebuie să o ai” – este foarte dificil. În loc să spună să vă primiţi realizarea şi să vă curăţaţi Agnya spate, El a spus într-o într-o formă foarte scurtă: „Să nu ai ochi adulteri.” Iar oamenii s-au gândit că aceasta este o situaţie imposibilă. Pentru că nu I s-a permis să trăiească mult; de fapt, viaţa Lui publică este limitată doar la trei ani şi jumătate. Deci, orice a spus El, are o foarte mare însemnătate, ca ochii voştri să nu fie adulteri. Atunci când este inocenţă, nu există adulter: înseamnă că nu există impuritate.

De exemplu, cu ochii noştri vedem ceva şi vrem să  avem acel lucru. Începem să ne gândim. Gândurile încep ca un lanţ, unul după altul. Şi apoi intrăm în reţeaua gândurilor oribile şi atunci devenim scalvii acelor gânduri. Chiar fără cunoştinţa noastră, ochii noştri se întorc spre lucruri care sunt foarte grosiere şi vă duc în jos.

Aşa cum Shri Krishna a spus, Pomul  Constiintei  creşte de sus în jos, rădăcinile sunt în creier şi ramurile cresc în jos. Cei care au mers către materialism au crescut în jos. Cei care au mers către Divin au crescut în sus, spre rădăcini. Rădăcina principală, pivotul, cum este numită, rădăcina principală este inocenţa, este Shri Ganesha. Iar El devine Mahaganesha la Ganapatipule. Aici, El este înconjurat de Principiul Tatălui, Principiul Gurului al mării, oceanului – Oceanul Indian. Adică, aici El devine un Guru.

Când un Sahaja yoghin îşi stabileşte Principiul de Shri Ganesha, el încă e un copil. Desigur, ochii lui încep să devină tot mai puri şi puternici şi strălucitori. Trebuie să fi văzut, atunci când Kundalini vă dă Realizarea, atunci ochii voştri încep să strălucească, parcă ar fi o scânteie în ochi, puteţi distinge o scânteie. Cu egoul, sunt acoperiţi, cu egoul orbesc. Cu superegoul, sunt acoperiţi cu lacrimi. Dar când sunt clari, vedeţi frumuseţea ochilor. Pe Shri Ganesha care luminează prin privirile voastre. Acum, atenţia începe să curgă prin fereastra tempului lui Shri Ganesha. 


   
Dar când vă maturizaţi, voi deveniţi Mahaganesha. Atunci, Mahaganesha este stabilizat în voi, iar voi deveniţi un satguru, deveniţi un guru divin; îi puteţi învăţa pe alţii. Chiar şi un copil ar putea fi asta – chiar o persoană adultă ar putea fi stupidă. Nu are nimic de-a face cu vârsta, culoarea, credinţa sau casta. E o stare pe care a putem atinge în orice moment. Aşa cum putem spune că l-am avut pe Gyaneshwara, care, la o vârstă foarte tânără, a compus marea Gyaneshwari. Aşa cum aţi văzut ieri, la vârsta de 12 ani, Gorakhnath îşi stabilizează Mahaganesha.

Dar, dacă nu încercaţi să evoluaţi, atunci veţi rămâne în acelaşi stadiu chiar şi când îmbătrâniţi. Deci, maturitatea este o indicaţie. Aici, aşa cum vedem în Ganapatipule, Shri Ganesha este în forma Lui completă, maturizată, astfel încât şi noi ne dezvoltăm Mahaganesha în interiorul nostru şi ochii noştri devin puri, puternici şi divini. Cu un antrenament adecvat, sunt sigură că putem stabiliza acea stare în interiorul nostru.

Azi am venit la Ganapatipule, are o mare însemnătate, printre Asthavinayaka - 8 Swayambhus ai lui Shri Ganesha). Este locul lui Mahaganesha. Mahaganesha este Pithadhish (Guvernatorul tuturor pithas) şi şezând pe acest pitha, El protejează toate Ganesha Swayambhus. El are cunoaşterea tuturor Omkaras, pentru că El a atins Guru Tatwa (Principiul de Guru).

Dacă vedem împrejurările, oceanul, atât de frumos şi curat, spălând picioarele acestui Ganapati, pentru că oceanul reprezintă Guru Tatwa, şi cu acest Guru Tatwa, el spală picioarele lui Shri Ganesha, astfel ar trebui să se întâmple cu toţi Sahaja yoghinii. Se face Ganesha Stuthi şi atunci Shri Ganesha este stabilizat şi apoi, prin Mahalaxmi Tatwa, voi trebuie să deveniţi Mahaganeshas.

Această stare se poate obţine de copii mari şi mici, de vârstnici, de doamne şi de toţi, dacă ei pot atinge comportamentul simplu şi direct, pe care îl numim “Saralya” în marathi, sau se spune Abhodita sau inocenţa, prin care, odată ce suntem îmbibaţi cu ea, putem atinge Guru Pad (Principiul). Orice guru, care nu are această natură simplă şi inocenţă, nu poate fi niciodată un guru, el este aguru (fals guru).

Persoana a cărei atenţie este întotdeauna pe Puterea Divină, doar ea poate deveni un guru adevărat. Atenţia fiinţelor umane este pervertită, nu este curată. De aceea Christos a spus că nu trebuie să existe adulter în ochii voştri, ceea ce înseamnă că, dacă ne punem atenţia pe ceva, începem să gândim mult şi gânduri ciudate ne vin în minte, despre cum putem obţine acest lucru şi de ce nu am primit acest lucru şi alte gânduri despre de ce şi de ce nu. Dacă vedem ceva şi începem să gândim, atunci ar trebui să ştim că încă nu am traversat Agnya Chakra. Orice obiect vedeţi, ar trebui să puteţi intra în starea fără gânduri, în special în locuinţa divină a abundenţei şi prosperităţii există numeroşi Zei şi Zeiţe, cel puţin văzându-i, ar trebui să devenim fără gânduri.

Odată ce obţinem starea fără gânduri, nu va mai rămâne nicio perversiune în mintea noastră. Gândurile care pervertesc mintea nu vor mai veni, deci cum să vă influenţeze perversiunea? Asta înseamnă, aşa cum a spus Christos, să nu ai ochi adulteri, ei ar trebui să fie atât de puri, ca razele soarelui când cad pe copaci, ele nu absorb murdărie, ele îi hrănesc, nu doar asta, dar ele le dau şi putere.

Într-un mod similar, Sahaja yoghinii ar trebui să aibă o astfel de strălucire în ochii lor, astfel încât să fie capabili să creeze o atmosferă foarte pură în întreaga lume. Puritate în atmosferă este ceea ce avem nevoie azi, peste tot, astfel încât pacea, bucuria şi puterea divină să se poată răspândi peste tot în această lume. Doar a cânta lauda lui Shri Ganesha s-ar putea să nu fie suficient, este necesar ca Shri Ganesha să fie trezit în noi şi El ar trebui să evolueze la starea de Mahaganesha.

Doar după atingerea stării de Mahaganesha, ţara noastră poate beneficia şi, de asemeni, prin ţara noastră, alte ţări ar putea beneficia de această stare. Noi îi vom conduce pe alţii, dar, dacă nu ne asumăm această responsabilitate, atunci nu pot să spun ce se va întâmpla cu această întreagă lume.

Am o rugăminte la voi toţi, să îndepărtaţi tot adulterul din ochii voştri. Pentru asta avem mantra Nirvichara în Sahaja Yoga. Nu permiteţi gândurilor să vă domine, dacă vin gândurile, atunci spuneţi: “Yen Neti Neti Vachaner”(nu există) sau spuneţi “Kshama Keli, Kshama Keli ”(iert, iert), astfel încât acest gând să fie distrus şi, odată ce se obţine starea fără gânduri, atunci se opreşte perversitatea minţii.

Toţi ar trebui să facă o încercare, ca ochii voştri să nu fie adulteri. „Dacă există perversitate în minte din cauza ochilor, atunci nu vreau să am astfel de ochi.”, a spus Sfântul Tukaram, „atunci e mai bine să fii orb”. Într-un fel, e mai bine să fii orb, decât să aveţi perversiuni în minte. Mai bine să aveţi ochi interiori pentru a vedea Divinitatea. Atunci când aceste două principii se întâlnesc aşa cum trebuie, atunci putem spune că Sahaja yoghinul a atins Principiul Guru.

Vă binecuvântez pe toţi pentru ca aici, la Ganapatipule, în locul Lui Mahaganesha, prin Graţia Lui specială, voi toţi să vă puteţi atinge Principiul de Guru Principle cât de curând posibil

 
      

joi, 17 martie 2011

Sahaja yoga

Those who try to make money in Sahaja Yoga , who are marketing God , go out of Sahaja Yoga by centrifugal force

luni, 7 martie 2011

Sahasrara Chakra, Public Program, Delhi 1983

 



in curand , traducerea in  limba romana

So, this Kundalini, when it arrives here, the first hurdle the Kundalini has to enter into Sahastrara, is Ekadasha Rudra, is here. There are 11 rudra shaktis, 11 destroying shaktis placed here. Five on this side, five on the other side and one in the center.
These are obstruction within us, built by two kinds of sins we commit. If we bow our head to wrong type of gurus and submit ourselves to their vicious ways, then we develop rudra — rudra problems on the left hand side — these five go out.
If you have  - I think it’s other way round, is the — if you have bowed — because I’ve never bowed to anybody wrong, so I don’t know what to say, the mistake comes from there.
If you bow to someone who is a wrong type of a person and who is anti God, then the problem comes on this side of the thing, on the right side. If you have the sense that ‘‛I can look after myself, I’m my own guru, I, who can teach me, I don’t want to listen to anybody and I don’t believe in God,  — who is God, I just don’t care for God“. All such feelings, if you have, then, your right side doesn’t catch, but the left side catches. Because right side moves this side and the left side this side.
So these ten things and one is Virata Vishnu, because also in the stomach we have got 10 Guru  Sthanas and one that of Vishnu. So, the seeking is also wrong, as well as these 10 Gurus are there. Then you develop this Ekadasha Rudra. When this thing is settle — set in within you, as I said, one on this side, one on that side. So, those people who are bowed to wrong type of people develop a temperament or a kind of a personality which is very vulnerable for incurable diseases like cancer and all that. You may develop cancer or any such disease — those who have bowed to wrong type of people.
Now, those who think, ‛I’m better than anybody else. I don’t care for God, I don’t want God, I’ve nothing to do“- all such people develop the left side Ekadasha. And left side Ekadasha is extremely dangerous too because such people develop the problems of the right side — heart attacks, physically I am saying, and all other problems of the right side. So, one of the greatest hurdles of Kundalini entering into Sahastrara is this Ekadasha Rudra, which comes from Void. And which covers the Medha — is the plate of the brain. And that is how it cannot enter into the limbic area. Even those who have been to wrong gurus, if they’ve reached right conclusion and surrender themselves to Sahaja Yoga, accepting their mistakes and saying that ‛’I am my own Guru,“ they can be cured. And those, who have been thinking that ‛I’m above all, I don’t believe in God, who is God, I don’t believe in any prophets or anything“ — anything against God or prophets is the same. Anti-God personality who talks like that, who develops the problems, gets all right if he humbles down himself and accepts Sahaja Yoga is the only way of — of entering into the super consciousness.
I’ve seen people who have been Tantrikas, are being saved. I’ve seen people who have done all kinds of wrong things, have been saved. Those people, who were members of very funny, strange organizations have been saved. But — it is very difficult to convince anyone that whatever they are doing has been wrong and they should come to right path.
So, a star came to play its part called Pluto, and this star is the one which has brought cancer disease because  Pluto is the one that cures cancer, or all such diseases which are incurable. So, those people who just go head-long into wrong paths, suffer from funny type of heart troubles, palpitations, insomnia, vomitings, giddiness, all sorts of - we can say irrelevant talking. It is a very serious thing to go to a wrong guru and bow to him. Sahastrara becomes a closed area for such a person. The persons who are against Sahaja Yoga, have a very strong Sahastrara, like a nut, in the sense that it’s such a strong shell that you can not just break it — it’s a strong shell, like a thick nut. Even if you want to use a hammer, you cannot break it. 

Today, the time has come, that you have to recognize Sahaja Yoga, you have to. You did not recognize any saints, any prophets, anyone, any incarnations. But today the condition is that you have to recognize. If you do not recognize it, your Sahastrara cannot be opened because this is the time when the Sahastrara was opened and you have to have your Realization. So it’s a very important thing that you have to recognize Sahaja Yoga. There are many people who say that «Mother, why to believe in Sahaja Yoga this way, we can just call You just Mother, You could be my Mother,» you see. All right, doesn’t matter. But you can’t get your Realization. And even if you get it, you cannot retain it. So you have to recognize, recognition is the only worship of Sahaja Yoga. Recognition is the only worship when you want to know God in Sahaja Yoga. All the other Ganas, Devatas, Deities, Shaktis, are one in unison in Sahaja Yoga. And anyone who does not recognize Sahaja Yoga, They just are not bothered about you, what sort of a person you are. For example, a man who worships Shiva, he comes to Me, and I find his heart is catching — surprising. He says, ‛Mother, I worship Shiva, how is it, my heart is catching?“ I said, ‛You have to recognize Sahaja Yoga. Just ask Shiva.“ And when he asked the questions to Shiva, then only the vibrations start flowing. So, Sahastrara takes charge that it makes you recognize and also it convinces you — to prove it to you. And by this proving, even if you are not recognizing, then you cannot get your Realization.
But those who recognize also, recognize partly — they take liberties, they behave in a funny manner without understanding that Who is this Person, Who is here? I’ve seen many a times, I’m talking, people are just putting their hand up, Kundalini, they are just talking, chit chatting — I’m surprised. Because, if you have recognized, then you should know Whom you are facing. Because, it’s not for My good, I’m not going to lose anything. But only you, in your ascent have not recognized, that shows that you have not yet recognized.
And the way some people try to monopolize Me also, is absolutely wrong. There is no need to monopolize Me, nobody can monopolize. There are some people who say that ‛Mother must have misunderstood.“ I never misunderstand, there’s no question. Or, some people try to tell Me, ‛Do this, do that“ — that also not necessary. Try to open yourself to this protocol which is very important in Sahaja Yoga, which I have told for the first time today, that you must try to recognize in a full way. And if you do not recognize, I’m sorry, I can’t give you the Realization, which will sustain, I’ll - it will start, but it may not sustain. So, this is the simplest way of achieving your higher things is by recognizing gradually and recognizing gradually.
It is very difficult to tell anybody if something is wrong with that person, it’s impossible. After Sahaja Yoga, I can tell you, this Chakra is catching, that Chakra is catching. But also because you know what does that Chakra means, you can come back on me. ‛No, no, Mother, You see, it’s not so. I’m not.“ That’s not so, why should I tell you you are catching? You have to cleanse yourself with full honesty. But first thing is to recognize with full humility and understanding. Once you have recognized, gradually you will do everything that has to be done, you’ll know — what is to be done.

duminică, 6 martie 2011

meditatie si Realizarea Sinelui (subtitrare) part7

meditatie si Realizarea Sinelui (subtitrare) part6

meditatie si Realizarea Sinelui 1-7


   


                                          
                                        
     



                                         


                                         
 
                                                                       
                                       
                                           

                                                   

meditatie si Realizarea Sinelui (subtitrare) part5

meditatie si Realizarea Sinelui (subtitrare) part4

meditatie si Realizarea Sinelui subtitrare part3

sâmbătă, 5 martie 2011

Meditations with Shri Mataji

Pranayama 
  


Avem, deci, PRANA si MANA. Prana reprezinta partea dreapta, iar MANA SHAKTI partea stanga. Acestea doua trebuie dizolvate. Laya inseamna a dizolva. Cum trebuie sa facem pentru a dizolva aceste doua lucruri care sunt conectate unul cu cealalt? Dupa Realizare, nu inainte de ea.
Deci inainte de a medita, trebuie sa ne echilibram, vedem astfel care parte(ce canal)  este mai mult si care e mai putin  .Daca sunteti tulburati emotional, va puneti partea dreapta peste cea stanga. Daca sunteti tulburat pe stanga , vreau sa zic ,tulburat in sensul  ca stanga este inghetata, va ridicati partea stanga  si va echilibrati inainte de meditatie. Sa  vedem care parte e mai putin .
Puneti mainile asa (palmele indreptate spre Mama).
Shri Mataji se adreseaza unei fetite care sta in fata Dansei -Esti  bine ? Simti briza rece ? Mai bine? In mana asta nu? E mai bine ? Simti pe partea asta ? Se misca ceva ?  Vine  briza racoroasa acum ? Este briza racoroasa in mana ta ? Simti ?
Deci, dupa ce va echilibrati , cel mai bine este sa dati atentie emotiilor voastre , Manas Shakti. Priviti-le . Puteti sa va iluminati emotiile, gandindu-va la Mama voastra .Doar le ilumintati .Ea va rezolva problemele.  Oricare ar fi problemele din Mana,in regula ?  Deci  odata ce sunteti conectati la aceste emotii si incepeti sa le priviti in meditatie, vedeti ca emotiile cresc in voi si, daca incercati sa le puneti emotiile in Mana voastra, la picioarele de lotus ale Mamei voastre, ele incep sa se dizolve si se maresc ,se largesc, va veti dilata  in asa fel  incat veti simti ca voi controlati emotiile, si prin controlul lor, emotiile voastre care sunt dilatate ,iluminate , devin puternice. Si aceste emotii, odata ce simtiti astfel, si cauza care le genereaza poate fi rezolvata.
De exemplu, acum sunteti  tulburati emotional  pentru ca am vorbit despre acesti copii. Este normal, orice ar fi. Cand sunteti tulburati asa, puneti acea problema, a sentimentelor, emotiilor care cresc in voi si  valurile de sentimente care vin , la Picioarele de Lotus ale MAMEI voastre. Putem spune ca ele sunt atinse de acea putere si atunci toate aceste emotii devin iluminate. Si cand devin iluminate ele au puterea de a rezolva problema care le-a generat. Intelegeti ? e ca si cum au ajuns la tarm  unde au primit lumina  si aceasta problema se rezolva. Pentru ca acum voi numai sunteti la nivel individual acum sunteti in expansiune , in Samashti.  Si fiindca sunteti la acest nivel, de aceea aveti puterea de a intra in corpul subtil al altei persoane, de a vedea vibratiile altei persoane, de a-i ridica Kundalini, altfel ati fi putut face asta. Deci, pentru voi este foarte usor sa faceti asta, pentru ca si Eu sunt aici, in persoana. Atat de usor sa puneti aceste emotii exact acolo, incat sa fie iluminate ; si dorintele voastre se implinesc. Pentru ca emotiile nu sunt altceva decat dorinte. Acestea sunt   dorinte neimplinite. Acum, cum  se mai face este sa luati aceste emotii si sa le puneti...Emotiile sunt... de fapt partea stanga, asa cum am spus ,  este dorinta.  Orice dorinta o luati si o puneti in PRANA. Cum o puneti acolo ? Va controlati Prana voastra, de aceea ei fac Pranayama.   
De exemplu stati jos, foarte  confortabil. Acum , aveti o dorinta . Puneti-va atentia pe ea . Atentia e foarte importanta aici. Aceasta atentie  trebuie pusa in Prana. Emotiile sunt acolo, voi aduceti acele emotii si le puneti in atentia voastra .Asta inseamna ca acum sunteti constienti de ele.
Acum trebuie sa va « priviti » respiratia. Incercati sa va reduceti respiratia, reduceti , in sensul ca expirati, asteptati putin, apoi inspirati...pentru un timp mai lung, , apoi expirati , astfel incat intr-un minut respiratia va fi mai lenta decat normal.  Incercati.  Tineti-va atentia pe emotii, ca sa fie stabilita conexiunea.
E mai bine ? Simtiti ridicarea lui Kundalini ? Cand respirati  veti vedea ca exista un spatiu intre respiratii, pe care doar il lasati liber .
8 :23 Inspirati, mentineti, expirati, mentineti.
8 :42 Inspirati, mentineti, expirati, mentineti, inspirati
   Incepeti sa respirati in asa fel incat sa va opriti respiratia. Atentia sa fie pe inima sau poate fi pe emotii. E mai bine ?
9 :54 Tineti  respiratia  in interior o perioada, expirati apoi si mentineti o vreme si din nou  ; apoi veti vedea ca un timp nu veti respira. Vedeti ? Va stabilizati  Are loc Laya (dizolvarea) intre Prana si Mana voastra . Ambele shakti devin una . In acest timp  cand sunteti in  tacere ganditi-va la intelectul vostru . Este pierdut ! Ganditi-va la el , este pierdut, intelectul nu mai este acolo !. De fapt ce se intampla este ca aceasta Laya..atentia merge in  intelect si-l ilumineaza. 
 Vedeti , nu mai sunt ganduri. Incercati sa va gasiti intelectul in interiorul vostru.Unde este intelectul meu ? incercati sa-l gasiti. Nu este acolo .Nu mai functioneaza. Incercati din nou (sa va gasiti intelectul)
Functioneaza totusi , dar a devenit SAMASHTI, a devenit colectiv. Vedeti acum? Ati inteles ? Nu mai  e nici un gand. Acest exercitiu  va va da stabilizarea constiintei fara ganduri. Nu mai e nici un gand. Deci asta a fost a doua lectie, in regula ?
Dumnezeu sa va binecuvanteze !






Clearing Agnya  chakra with Shri Mataji
Curatarea Agnya chakra cu Shri Mataji




Deci acum, pentru ca deja  multora dintre voi vi s-a facut somn ,primul lucru pe care sa-l faceti este sa puneti de pe  dreapta pe stanga de 7 ori. Sa facem: (Shri Mataji ia energie de pe dreapta si o pune pe canalul stang )
Shri Mataji spune:. Cu mana dreapta! 
Este mai bine?
Acum, back agnya. Shri Mataji pune lumanarea in fata agnya chakra si spune: Shri Krishna era impotriva lenei.De cate ori a avut ocazia a vorbit impotriva lenei . Alasya. 
Acum priviti-ma. Puteti face la fel cand meditati cu fotografia.




vineri, 4 martie 2011

Shri Ganesha, Shri Kartikeya, Shri Jesus,Shri Kalki



In this 108 names, if you have noticed, they have shown that Kartikeya is the innocence that is acting on the right hand side – in the Pingala. And that is also – it is very much related to Prana. It gives you Prana. Prana is the vital breath that we take – breathe in and breathe out. So it is related to the right side. Then also it is related to eternity – Anantari . Ananta is the snake - the Shesha which is the brother of Vishnu. So it is He who is represented here as Kartikeya. He is called as Ananta. So he is the fire. He is the one who ignites within you the capacity to consume, the force – also the capacity to command the people and also the capacity to be a person full of brilliance. You see, an innocent person could be very brilliant. All these capacities are expressed in Kartikeya’s Swarupa – in His state. Today, by worshipping Kartikeya we have to know that Kartikeya is now awakened within us. And with that capacity we have to fight.

Ultimately He is the Nishkalanka. He is the one who’s  the final. So from Ganesha to Christ to Nishkalanka. These are the three stages into which the innocence has gone. From Ganesha to Kartikeya and now to Christ. And from Christ to Nishkalanka. In the form of Nishkalanka He is innocent, so there is no Kalanka – there is no spot on Him, nothing, He is absolutely clean, immaculate. Plus He is fiery. Plus He has all the qualities of Ekadasha Rudra. Means the eleven qualities or the forces of Shiva, which can kill. So He has a capacity to kill and destroy that is evil and to give blessings and courage to His followers.

This is the last incarnation, which is called as Kalaki, in normal words you call it Kalaki, is actually Nishkalanka. In the white horse. So it is the Kartikeya who sits on the white horse. So how innocence grows within you now is up to the point of Kartikeya. This has been today done on this land, Deutschland as you call it, where Kartikeya is to be born within you,  to be awakened in you.

May God bless you!


În aceste 108 nume, dacă aţi observat, s-a arătat că Shri Kartikeya este inocenţa care acţionează pe partea dreaptă – in Pingala. Şi asta este – e foarte legată de Prana. Vă dă Prana. Prana e respiraţia vitală pe care noi o luăm – inspirăm şi expirăm. Deci este legat de epartea dreaptă. Apoi, este legat şi de eternitate – Anantari. Ananta este şarpele – Shesha, care este fratele lui Vishnu. Deci El este reprezentat aici precum Kartikeya. El se numeşte Ananta. Deci, El este focul. El este cel care aprinde în voi capacitatea de a consuma, forţa – de asemeni, capacitatea de a comanda oamenii, ca şi capacitatea de a fi o persoană plină de strălucire. Vedeţi, o persoană inocentă ar putea fi foarte strălucitoare. Toate aceste abilităţi sunt exprimate în Swarupa lui Kartikeya – în starea Lui. Azi, adorându-L pe Kartikeya, înseamnă a şti că acum kartikeya este trezit în noi. Şi, cu această capacitate, trebuie să luptăm.

În ultimul rând, El este Nishkalanka. El este Cel care este finalul. Deci, de la Ganesha la Christos la Nishkalanka. Există trei stadii în care a ajuns inocenţa. De la Ganesha la Kartikeya şi acum la Christos. Şi de la Christos la Nishkalanka. În forma Nishkalanka, El este inocent, deci nu există Kalanka – nu există nici o pată pe El, nimic, El este absolut curat, imaculat. În plus, El este aprig, inflacarat. Plus că are toate calităţile Ekadasha Rudra. Înseamnă cele 11 calităţi sau forţele lui Shiva, care pot ucide. Aşa că El are capacitate de a ucide şi distruge ceea ce este rău şi de a da binecuvântări si curaj discipolilor Lui.

Aceasta este ultima Încarnare, care se numeşte Kalki, în cuvinte normale Îl puteţi numi Kalaki, de fapt este  Nishkalanka,  pe  calul alb. Deci, Kartikeya şade pe calul alb. Deci, cum creşte inocenţa în voi acum, este până la punctul Kartikeya. Aceasta s-a făcut azi în această ţară, Deutschland, cum îi spuneţi voi, unde Kartikeya trebuie să se nască în voi, să fie trezit în voi.

Dumnezeu să vă binecuvânteze!



Curs incepatori part2B Realizarea Sinelui cu Shri Mataji Nirmala Devi

meditatie si Realizarea Sinelui part2A Realizarea Sinelui experiment

meditatie si Realizarea Sinelui part 1

about vibrations vibratii (Sahastrara chakra 83)


Now, what do we do when we get our vibrations? We have different-different reactions. Some people do not even understand the value of vibrations. Some people try to learn what it means. And some people suddenly think, «O, now they are realized souls, they can go on giving realizations, this, that.» They go on a ride of a ego-trip. When they go on a ride of a ego-trip, then they find that they have failed and they’ve to come back, from the very beginning they start. It’s like the game of Snake & Ladder. So, reaction to vibration should be a very humble, receptive reaction.
Now, on the gross level, because as I told you that the brain is the one which holds the Father in it. So, if we commit any sins against the Father, then this unfoldment in the brain takes some time. So, we start reading books. And though people have told that first see the vibrations and then read the books, still we say, «O, what’s wrong, we should read other books.» You go down again,”Snake and Ladder”, as I said. That is one of the snakes. We think that, ‛What’s the need to do meditation, I’ve no time, I have this thing, that thing.“ You do not progress.

3 new dimensions in the brain (Sahastrara chakra 1983) 3 noi dimensiuni in creier



   Now, at every center in the body you’ll receive a different type of joy. Every center has a different type of joy and there are names for every types of joy you receive at every center when the Kundalini rises. But when the Kundalini comes into the Sahastrara, then the joy you receive is called as Neerananda, Neerananda. Now, Nee means nothing else but Ananda. Neerananda. Also, is surprising, My name is Neera — also, in My family I’m called as Neera. And Neera also means Mary, Maria. Because it means marine. Neera is water. Neera means water in Sanskrit language. It is called as Neerananda in the brain.
And this stage ultimately unfolds.
 First what you know is the Satya, is the Truth — what is this another gentleman is suffering from, that you see on your fingers. First you see your fingers. With your attention you know what Chakras, what fingers are catching, with your attention. Then with your brain you can depict what center which is catching. Because, if you say this finger, that doesn’t mean it is Vishuddhi Chakra. But your brain then says, ‛It is Vishuddhi.“ And that depicts it that this fellow is suffering from the troubles of the Vishuddhi Chakra. But still it is rational. Because you see what finger it catches and then you say it. But when the Satyakhanda or the Sahastrara unfolds itself more, you don’t have to think about it, you just say it. Then there is no difference between your Chitta and your Satya. The enlightened Chitta and the enlightened brain become one. There is no problem at all for such a person, there’s no need to see on the fingers, no need to say anything on the fingers and then depict it through brain,  which you have learnt in Sahaja Yoga, that if you find something wrong here, it means Agnya — that’s not necessary! You just say Agnya. And you just say it and it is there.
Then it unfolds more. First it is integrated with, as I said, Chitta. Then, when it gets absolutely integrated with the Spirit, then whatever you say, is the truth. You just say it, it is so. That is how this brain unfolds into three new dimensions. First, it depicts the truth through logical conclusions. Because, I have told you that if this finger is catching then it is Vishuddhi. And then you ask the person, ‛Have you got a problem here?“ He says, ‛Yes“. Then you believe in Me and then you believe that this is the Vishuddhi Chakra, which is showing, is true. This is the logical conclusion, in a way, that you have experimented, you are seeing and still doubting whether Mother says it’s true or not. And then, you are sure, ‛Yes, it is so, we have seen that this is Vishuddhi Chakra.“ So, the truth becomes logically acceptable to his brain. But still, there is the brain working out on its gross level.
Then the second stage, as I told you, where you believe, you know for definite that this means Vishuddhi Chakra, no doubt about it. Nobody. Then — then we start Nirvikalpa has started, when there’s no doubt about Me or Sahaja Yoga. But then, the new unfolding starts within. For that, one has to do meditation. In humility, one has to do meditation. And then also, for this new dimension, where your Chitta itself becomes merged into your brain or into the enlightened brain, for that, one has to very honestly and humbly surrender to Sahaja Yoga.

 3 noi dimensiuni in creier
In fiecare centru din corp  veti primi un anumit fel de bucurie. Fiecare centru are un anumit  fel de bucurie si exista cate un nume pentru fiecare  gen de bucurie pe care o primiti in fiecare centru cand  se ridica Kundalini. Dar cand Kundalini vine in Sahastrara, atunci bucuria pe care o primiti este numita Neeraananda. Neeraananda.
  Nee inseamna “ nimic altceva decat Ananda”. Neeraanada. De asemenea, surprinzator , numele Meu este Neera. – si in familia mi se spune Neera. Iar Neera inseamna Mary, Maria pt ca inseamna « marin »,  Neera este apa. Neera inseamna “apa” in limba sanscrita.
In creier se numeste Neeraananda.
Si in cele din urma acest nivel se desfasoara.
Mai intai ceea ce cunoasteti este Satya , este Adevarul :vedeti in degetele voastre de  ce anume sufera acel domn. Mai intai va vedeti degetele. Cu atentia voastra stiti ce chakras, ce degete au blocaje -cu atentia voastra.
  Apoi cu creierul puteti spune ce centru este blocat. Pentru ca, daca spuneti « acest deget »(Shri Mataji arata aratatorul) , asta nu inseamna ca e Vishuddhi. Dar apoi creierul zice « acesta este vishuddhi » Si astfel el descrie ca aceasta persoana sufera de problemele chakrei Vishuddhi. Si totusi inca este rational pentru ca voi vedeti ce deget indica blocaje si apoi ziceti . Dar cand Satyakhanda sau Sahastrara se desfasoara (deschide) mai mult ,voi nu va mai ganditi la acestea , voi doar spuneti ce este.
 Atunci nu mai este nici o diferenta intre Chitta voastra si Satya voastra. Chitta iluminata si creierul iluminat devin una . Pentru o astfel de persoana nu mai exista nici o problema, nu mai este nevoie sa vada ce simte in degete , nu mai este nevoie sa zica ceva de degete si apoi sa le decodifice (descrie) cu creierul asa cum ati invatat in Sahaja Yoga – daca vedeti ca ceva e in neregula aici ( in inelar) atunci inseamna Agnya . ! Nu mai este necesar. Voi doar spuneti :Agnya. Doar spuneti si vedeti ca asa e.


  Apoi se deschide si mai mult. Asa cum am spus, mai intai este integrat cu Chitta. Apoi, cand este absolut integrat cu Spiritul orice spuneti este adevarul. Ceea ce spuneti ,asta este.
Astfel creierul se deschide in trei noi dimensiuni.
Mai intai  creierul arata adevarul prin concluzii logice ,pentru ca Eu v-am spus ca atunci cand in acest deget-aratatorul-  se simte ceva ,atunci este Vishuddhi.  Apoi voi intrebati persoana « Aveti vreo problema aici ? » El zice « Da ». Apoi voi credeti in Mine si credeti ca aratatorul  este Vishuddhi chakra ,va dati seama ca  este adevarat.
Intr-un fel , aceasta este o concluzie logica , pentru ca ati experimentat . Voi vedeti si  inca va indoiti daca ce spune Mama este adevarat sau nu. Dar apoi sunteti sigur « Da, asa este , noi am inteles ca aceasta este Vishuddhi chakra ». Astfel adevarul este acceptat de catre creier in mod logic. Dar totusi , creierul inca  lucreaza la nivel grosier(mental).
  Al doilea nivel , asa cum v-am spus este atunci cand voi credeti, stiti sigur  ca aceasta inseamna Vishuddhi chakra-nu aveti nici o  indoiala. Apoi incepe Nirvikalpa unde nu mai aveti nici o indoiala despre Mine sau Sahaja Yoga .
     Dar apoi, noua etapa se deschide in interior si pentru aceasta trebuie sa meditati. Trebuie sa meditati cu umilinta. Pentru aceasta noua dimensiune in care Chitta voastra se contopeste cu creierul vostru  sau cu creierul iluminat, fiecare trebuie sa se abandoneze foarte cinstit si umil Sahaja Yogai.

Ekadasha 88 prayer

"So today we have to invite all these forces of Ekadasha Rudra to destroy the negativity in this Kali Yuga completely, also to pray that if there is any negativity within us it should be destroyed. If there is any negativity against Sahaja Yoga it should be destroyed. Anywhere in our character and in our understanding if there is any negativity it should be destroyed". 

"Deci azi trebuie sa invitam toate aceste forte ale Ekadasha Rudra sa distruga complet toata negativitatea din aceasta Kali Yuga si de asemenea sa ne rugam , « daca este negativitate in interiorul nostru sa fie distrusa . Daca este negativitatea impotriva Sahaja Yoga sa fie distrusa. Daca este vreo negativitate in caracterul si intelegerea noastra sa fie distrusa". 

Ekadasha rudra puja1988

EKADASHA RUDRA PUJA
8th June, 1988

Modling/Austria

  "Today is the very important day in the history of spirituality. The Ekadasha Rudra Incarnation has been prophesied by every prophet: that the Ekadasha Avatara will be coming and it will destroy all the negativity, all the Anti-God activities. Ekadasha principle actually is built in Void, because when the saints wanted to cross the ocean of illusion through their meditation, they were hindered, troubled, tortured, and slaughtered by negative forces. These negative forces came up through the failings of human beings. When human beings failed, they saw other people who were so much better than them and they saw that they are nowhere  compared to many other human beings, or sometimes out of anger and temper the villainous temperament grew into them and then it formed this Anti-God negativity in the Void. So Void has given actually the villainy to come into form.

   As you see in Sahaja Yoga, you must have seen it many a times, that when you go to a wrong guru or to a wrong person or you do an unauthorized worshipping your left Void catches.      So in the left Void all those destructive forces act. Also in the process of evolution there were many plants, animals who were destroyed because they were not in the center. Because they were egoistical, some were cunning, some were too big, some were too small. And they were all thrown out. And when they were all thrown out they felt that they must react. So they went into the collective subconscious and came as subtler entities to harm the people who were ascending. Like we see these days viruses that attack us. These are the plants which are gone out of circulation. After some time you will find tobacco will go out of circulation, many drugs will go out of circulation. All these can form a kind of anti-growth, anti-development, anti-freedom forces within ourselves.


   So in the area of the Void these horrible negative forces were formed. In the same way many human beings who were born and tried to assert their ego went into egoistical processes and thought that they can control people, they can have their domain over all the human beings, they can overpower the whole world. All such people form a very powerful institution(s) in the history. And today also there are many such forces coming
into existence.      These forces are building(built in) and destroying every moment, they are building into our Void area and then they are destroyed. These people when they come from the right side, from the right Void, we call them as supra conscious and those who come from the left side, we call them as the subconscious entities. All these entities do exist, as human beings are the image of God as in the  collective subconscious of God Almighty and also in the supra conscious of God Almighty. These forces still remain till they go to hell.
In the same way in us also, in human beings also these forces exist and they try to overpower us. It is very remarkable that we had this Puja in Austria, because in the geography of this world Europe is the Void and in that Austria is the one where we should have anti-negative forces built up to fight the negative forces
.
It is such a right place to have this Puja. And I am really thankful to all the Sahaja Yogis who have chosen this place for Ekadasha Rudra Puja".

.

  
Traducerea


Ekadasha rudra puja 1988
8th June, 1988
Modling/Austria


   Astazi este o zi foarte importanta in istoria spiritualitatii. Incarnarea Ekadasha Rudra a fost prezisa  de catre fiecare profet : si anume Ekadasha Avatara va veni si va distruge toata negativitatea, toate activitatile impotriva lui Dumnezeu. Principiul Ekadasha de fapt este construit in Vid, deoarece, atunci cand sfintii au incercat sa treaca oceanul iluziilor in meditatia lor, ei erau impiedicati,chinuiti, torturati si masacrati de catre fortele negative .Aceste forte negative au aparut datorita slabiciunilor ,cusururilor  fiintelor umane. Cand fiintele umane nu au reusit ,ele au vazut alti oameni care erau mult mai buni decat ele si au vazut ca nu se pot compara cu multe fiinte umane sau alteori din suparare si  manie ,  temperamentul  miselesc s-a dezvoltat in ei si apoi in Vid s-a format aceasta negativitate impotriva lui Dumnezeu .
    Deci de fapt Vidul a dat forma ticaloseniei(negativitatea a luat nastere in Vid).
  Asa cum ati vazut in sahaja yoga – probabil ca ati vazut de multe ori- ca atunci cand mergeti la un guru fals sau la o persoana falsa  sau faceti adorari neautorizate vidul din stanga se blocheaza.
  Deci , aceste forte distructive actioneaza pe partea stanga a vidului*.
  De asemenea in cursul evolutiei au existat multe plante si animale care au fost distruse pentru ca nu erau pe centru. Pentru ca erau egoiste, viclene (sirete), unele erau prea mari , altele erau prea mici. Si astfel toate au fost aruncate afara (din evolutie) . Si cand au fost aruncate in afara, ele au simtit ca trebuie sa reactioneze. Asa ca s-au dus in subconstientul colectiv si au venit ca entitati subtile ca sa atace oamenii care cresteau spiritual. Asa cum sunt virusii care ne ataca in prezent. Acesti virusi  sunt plante care au iesit din circulatie(evolutie). Dupa un timp veti vedea ca si tutunul va iesi din circulatie ,multe droguri vor iesi din circulatie.
   Toate acestea pot forma in interiorul nostru forte impotriva cresterii spirituale, impotriva dezvoltarii si impotriva libertatii.
  Deci aceste forte oribile si negative s-au format in zona vidului.
  In acelasi fel multe persoane care s-au nascut si au incercat sa-si afirme egoul,  au devenit egoisti (went into egoistical processes) si au crezut ca pot controla oamenii, ca pot sa domine toate fiintele umane si ca pot sa subjuge intreaga lume .
 Toti acesti oameni au format in istorie institutii foarte puternice .Si astazi sunt multe forte de genul acesta care iau nastere.
  Acestez forte  ele se formeaza in vidul nostru si apoi sunt distruse.
  Acesti oameni cand vin din partea dreapta ,din  partea dreapta a Vidului , se numesc entitati supra constiente, iar cei care vin de pe partea stanga se numesc entitati subconstiente .
  Toate aceste entitati EXISTA, asa cum fiintele umane sunt imaginea lui Dumnezeu , tot asa  in subconstientul colectiv al lui Dumnezeu Atotputernic si de asemenea in supraconstientul lui Dumnezeu Atotputernic aceste forte raman pana merg in iad.

 In acelasi fel si in noi , in fiintele umane exista aceste forte si incearca sa ne subjuge.
  Este remarcabil ca avem aceasta puja in Austria , pentru ca in geografia acestei lumi,Europa este Vidul iar din aceasta, in Austria  ar trebui sa avem construite aceste forte anti negativitate care sa se lupte cu negativitatea. Este un loc f bun pt aceasta puja. Si Eu sunt recunoscatoare tuturor sahaja yoginilor care au ales acest loc pentru Ekadasha Rudra puja.


joi, 3 martie 2011

Chakras on the head -Chakras pe cap

  

   Central power is the Kundalini. That has to rise and penetrate through different chakras ,enter into the limbic area and enlighten the seven peethas, seats of the seven chakras. So it penetrates through  the six chakras, enters into the  limbic area, enlightens all the 7 chakras in the brain which are placed along the mid line of the limbic area.
So we start from the back –Shri Mataji shows on the head- is placed here .At the back is the Mooladhara chakra, around it is the Swadhishthana,  then is the Nabhi, then the Heart, then the Vishuddhi and then the Agnya. So all these six centers are combining to make the seventh centre. This is a very important point which we should know

Sahastrar chakra 1983

Puterea centrala este  Kundalini. Ea trebuie sa se ridice si sa penetreze prin diverse chakras, sa intre in zona limbica si sa ilumineze cele 7 peethas, locurile celor 7 chakras(din zona limbica). Deci ea penetreaza prin cele sase chakras, intra in zona limbica, ilumineaza toate cele 7 chakras din creier care se afla de-a lungul linie de mijloc a zonei limbice.
  Deci incepem de la spatele capului –Shri Mataji arata pe cap- aici se afla : La spate este Mooladhara chakra, in jurul ei este Swadhishthana, apoi este Nabhi, apoi Inima, apoi Vishuddhi si apoi Agnya . Deci toate aceste sase centre se combina ca sa formeze al saptelea centru. Este un lucru foarte important pe care trebuie sa il cunoastem. 


Sahastrar chakra 1983




 


Shri Mataji Nirmala Devi

Shri Mataji Nirmala Devi